!مستحيل
...كان لدي قرابة الخمسين حارسا .وهذا الشخص تغلب عليهم كلهم
.تلك هي.. قوة أرقام كرونوس
...غادر الآن قبل حلول الصباح
.لو كان لديك أي رغبة في العيش
...من المفترض أن القط الأسود إيريزر متوحش
!..لم عساه
انها دائما تبدأ هكذا ... تحت السماء الزرقاء
بعدما أقسمت .. و ها أنذا أحنث به
تلتمع الصحراء بذهبي قاتم
والرياح حارقة
انني ابحث عن زهرة ألماسية
واصل الترحال
والآن لأول مرة في حياتي
أعيش لأجل شخص آخر
هناك شيء أريد حمايته
لن أخسر أبدا من جديد
تتعالى نبضات قلبي
نبضات اصغر واضعف ، لكنها اقوى من اي نبضات
القط يقرر
.لم نجد أي أثر للهدف في قصر تورنيو المحترق
.من الممكن أن الهدف مازال على قيد الحياة
.نعم... فهمت. سنكمل التحقيق
Saia : ترجمة @thena88 : تويتر
...كيف تشعر؟ هذا ليس مستشفى
!لا يمكنك أن تستلقي على السرير للأبد
HANEEN : تدقيق @7anenoh : تويتر
.لا تقوليها هكذا
!أنا أعرف الوضع إلى حد ما لكنك مهمل جدا
.حسنا، إذا سأدع الباقي لك
.نعم، سيدتي
Shoyo : إنتاج ورفع @Sho1Yo1 : تويتر
...وهذه الفتاة
.يجب أن نتحدث عما ستفعله بشأن هذه الفتاة أيضا
...هيه، أنيت
: للمزيد من أعمالنا زورونا على مدونتنا Anteikusubs.blogspot.com
إذا علمتي أي شيء بخصوص .ما سيفعله كرونوس، فأخبريني أرجوك
إذا، ماذا ستفعل بشأن الطفلة؟
...لقد فكرت بذلك
.أفكر أن أعتني بها لفترة
ماذا؟ تعتني بها؟ هل أنت جاد؟
...حسنا، هذا ليس شيئا يجب أن أنشغل به. لكن
إنه يعارض كوني رجلا محترم ...أن أدير ظهري لفتاة صغيرة. و
و؟
مازال هناك إحتمالية أن ...كرونوس يسعى خلف إيف حتى الآن
...هذا صحيح
.حسنا، على كل لنرتاح هنا قليلا
.لا أستطيع أن أتحرك حتى، إلى أن تشفى جراحي
.لذا، أنا اعتمد عليك لتعتني بي
...حسنا
هيه!! لماذا يجب أن أعتني بك؟؟
لم أكن لأتعرض للأذى .لو لم تورطيني بهذا منذ البداية
!هذه مسألة أخرى تماما
ما المشكلة، إيف؟
هل أنتما مقربان؟
هه؟ - هه؟ ماذا تقصدين؟ -
هذا الكتاب يقول "يمكن أن يتشاجر الثنائي لأنهما مقربان"
علاقة الزواج؟؟
لماذا سأتزوج أحمقا مثله؟
!سفين
،لقد حصلت على معلومات من صديق لي
.كما توقعت، لقد تحرك كرونوس
.إذا، هم فعلا يسعون خلف إيف
أتريديننا أن نغادر؟
.لا تكن مستعجلا. لم أتحقق من المعلومة بعد
قبل أن تتسرع في الأمور, مازال .لديك بعض الوقت لترى مايخططون له
...لكن... إذا تواجدنا هنا فستكونين في مشكلة، أيضا
.مشكلة؟ إن كان هذا شعورك فلا تأتي إلى هنا من الأساس
كم سنة تعتقد أننا قضيناها معا؟
...أنيت
.حالما أعرف ما يخططون له، فسأخبرك
.ابقى جالسا هنا حتى ذلك الوقت
سفين، أتعجبك النساء كأنيت؟
ماذا؟؟
...كانت تسأل كم سنة كنتما فيها معا. لذا
!نحن لا نتواعد من سيخرج مع امرأة كتلك؟
من التي كنت تقول أنها كانت امرأة جميلة؟
..."لم أقل "جميلة
!مرحبا، ترين كن
،إذا كانت تعلو وجهك تلك النظرة المترنحة .فستضحك عليك الشمس
...وكأنني اهتم
الجو دافئ ولطيف، ألا تعتقد ذلك؟
،عندما يكون الجو جميلا .فإنه يجعلني أشعر بالإنتعاش أيضا
هيه، أيمكنني أن اسألك سؤالا؟
همممم؟
لماذا تعملين كسويبر؟
أهو... ممتع؟
...ليس لأنه ممتع أو أي شيء كهذا
!أنا أفعلها لأنني أود أن أفعلها
.نعم! أنا أفعلها لأنني أعتقد انها الشيء الصحيح لفعله
...لأنك تعتقدين أنها صحيحة
...بيلز
.عد لمقر القيادة فورا
.يريدون أن يتحدثوا معك
أيها العميل 13، تعلم لماذا تم استدعاؤك. أليس كذلك؟
كانت مهمتك هي أن توقف .وتدمر تطوير تورنيو لتقنية النانو
.وأن تقضي عليه أيضا
يبدو أن القضاء على تورنيو
.وتدمير منشأته قد تم
لكن السلاح البيولوجي لم يُدمر بعد. صحيح؟
،في تقرير عملائنا السريين
.هناك معلومات أيضا عن أنك تركت السلاح البيولوجي تهرب
بالإضافة إلى ذلك، يبدو أنك .فشلت في القضاء على عصابة كارقو
أيها العميل 13، أفهمت الموقف الذي أنت فيه؟
لا تقل لي أنك لا تفهم السبب الذي جعلنا نقوم باستثناء
ونختارك كأحد الأرقام. أنت تفهم صحيح؟
كان لأننا ادركنا قدراتك كإيريزر
ووحشيتك التي مكنتك من قتل أعدائك بلا فشل، أليس كذلك؟
لماذا لا تستعمل تلك القوة لكرونوس؟
أيها العميل 13، سأطلب منك للمرة . الأخيرة أن تقضي على السلاح البيولوجي
...سأتصرف حسب إرادتي الحرة .بالطريقة التي أشعر أنها صحيحة
ماذا تقول؟؟
لا تعني القول طبعا أنك ترفض المهمة؟؟
.يبدو أنك اسأت الفهم، أيها القط الأسود
.ليس مسموح لك أن تمتلك أشياء كالحرية
.أنت مجرد قط أليف لدينا
!إعرف مكانتك، أيها الغبي
...سواء كنت قطا ضالا أو أليفا
.فالقط يتصرف حسب إرادته الحرة
أيها العميل 13. كلا بل ترين هارتنت
هل صحيح أنك تفهم تماما ماقلته للتو؟
...أجل
.هارتنت، توقف
.لم يفت الأوان بعد، أكمل مهمتك
.كما قلت.. سأتصرف حسب إرادتي الحرة
.هكذا إذًا... تلك خيبة أمل كبيرة
.توقع أن يغدو المكان ساحة معركة عند لقائنا القادم
.أيها العميلة 1، مُرِي رقما آخر بقتل السلاح البيولوجي حالا
.وتولي أمر ترين هارتنت
.حاضر سيدي
.بيلز، أكمل التحقيقات حول السلاح البيولوجي
.عٌلم
إذا، ماذا ستفعلين بشأن العميل 13؟
هلا تركتني أتولى أمر ترين؟
أنت؟
.لا تكلف على نفسك !بقدراتك هذه، ستتم هزيمتك في ملعبك
كل ما يجب علي فعله هو إقناعه، صحيح؟
هل أنت واثق؟
.أنا شريك ترين، كما تعلمين
.لا بأس. أود أن تتغير الأحوال للأفضل إن أمكن
.كريد، آمرك بإقناع العميل 13
...كما تأمرين
.سأريك أنني أستطيع إقناعه بشكل رائع
...أعدك بذلك
...بيلز
بشأن كريد؟
.أرجوا منك مراقبته أيضا
...ذلك الرجل
..أرى شيئا خطرا في عينيه
.عٌلم
.أهلا
..كريد
.لقد أمرني كرونوس أن آتي وأقنعك
إقناع؟
.أنت تضيع وقتك، لا أنوي العودة إلى كرونوس
.توقعت أن تقول ذلك
ما رأيك؟
أتود أن تلعب ضدي؟
.ستندم
.اتساءل عن ذلك
..سيفه المحبوب
..كوتيتسو
ألن تغير رأيك؟
!!كما توقعت، ترين
..سرعتك.. مهارتك بإستخدام السلاح
!أنت الأفضل
!عظيم... أنت رائع
..لطالما أردت قتالك هكذا في مرة ما
.لأنني أردت أن أختبر قدرتك الحقيقية بنفسي
..أوه، ترين
...أنت الأعظم
بالتفكير بأنك شطرت الكوتيتسو !لنصفين بسلاحك المصنوع من البرونز
!أنا أحتاج إليك فعلا
!أنت أيها الحقير، ما هذا الهراء الذي تقوله؟؟
.أستطيع أن أراها
.أستطيع أن ارى بوابة المستقبل
.أستطيع أن أرى مستقبلي المشرق معك
!يا له من يوم رائع
.اسمعني جيدا، ابقى بعيدا عني من الآن فصاعدا
..ترين
.كريد ديسكنس، يبدو أنك فشلت في أداء مهمتك
.سأعلم الأرقام الأخرى
.كن على أهبة استعداد حتى تتلقى أوامر أخرى
أعتقد أنه لا يمكن لشخص ..بمستواك أن يهزم ذلك الشخص
أقلت "ذلك الشخص"؟
أنت بالكاد تعرف ترين، لذا !لا تستعمل تلك النبرة عندما تتحدث عنه
.أتركه يا كريد
أيها السافل، ماذا فعلت؟؟
.يا رجل... لا تشوش على لحظاتي السعيدة
إن من يستحق أن أعيره انتباهي ليست القمامة من أمثالكم
..ترين هو الوحيد
.أكمل مهمتك في تلك الحالة
ما تلك النظرة الغاضبة على وجهك؟
..ميسن
أوه ياإلهي, أعتقد .أنك دائما ماتحمل تلك النظرة على محياك
هل هو بشأن القط الأسود؟
.لقد وكلنا كريد بالمهمة، لكن يبدو أنه فشل
أوه؟ إذا كريد قُتل؟
.من قُتل هم ثلاثة من عملائنا السريين
.لم نجد جثة كريد بعد
...قتل القط الأسود عملاؤنا السريون
.يبدو أنه جاد بالمضي في معارضة كرونوس
.لا، لم يكن القط الأسود هو من قتل عملاؤنا السريون
.لقد كان كريد ديسكنس
.بما أن الجروح في أجسامهم نتجت عن أداة حادة
ماذا؟ كريد خاننا؟؟
...أتمنى لو أنها كانت مجرد خيانة
.أفكر بالقيام ببعض التحقيقات برفقة نايزر
..كما نتوقع منك، يا بيلز
كريد ديسكنس... بماذا تفكر؟؟
ترين كن، ما المشكلة؟ ...تعلو وجهك نظرة غاضبة
.هناك شيء أريدك أن تحتفظي به لأجلي
شيء تريدني أن أحتفظ به لأجلك؟
ألا بأس في أن أحتفظ به؟
.نعم. إنه شيء لا أحتاجه في الوقت الحالي
.واو, هذا ثقيل جدا
..أعتذر
!يا له من وجه عابس
،لو كان وجهك عابسا هكذا دائما
.فسيكون لديك الكثير من التجاعيد عندما تكبر
..تجاعيد
!أوه، أنظر لذلك الوجه القلق
!ذلك الوجه مضحك جدا
.إهتمي بشؤونك
.أنت مضحك، ترين كن
مضحك؟ أنا؟
.نعم, لأن وجهك يُظهر ما تفكر به
.لن اسألك، و لكن يبدو أنك تخطيت أمرا ما
.ملامح وجهك تبدو ألطف من آخر مرة رأيتك فيها
..ذلك
تبا! ما أمر تلك المرأة؟
ما.. ماهي الأفكار التي تزرعها في رأس عزيزي ترين؟
!تلك الساحرة اللعينة
.إذا، فهُم يتحركون الآن
..نعم
..العميل 13 وكريد
.يبدو أننا نحتاج أن نصدر حكما بشأن كليهما
.تلقيت خبرا قبل قليل
.إقتربنا من تأكيد مكان وجود السلاح البيولوجي
.تفيد المعلومات أن احد السويبرز يقوم بإيوائها
.هكذا اذا، أكمل التحقيق وتوجيه رجالنا من فضلك
ستذهبين لرؤية القط الأسود, أليس كذلك؟
.نعم
أتقولين أنك ستكملين هذه المهمة بنفسك، أيها العميلة 1؟
بخصوص عقوبة العميل 13 ...أنا أتحمل بعض المسؤولية أيضا، لذا
أتشعرين بتلك المسؤولية كقائدة أرقام كرونوس يا ترى؟؟
.حسنا.. أعتقد أنه لا يهم
..هارتنت
ما الذي غيرك؟
..العميل 13، ترين هارتنت
...و كإثبات على انضمامك لأرقام كرونوس، أقدم لك هذا
.السلاح المزخرف, الجحيم
..لنقاتل معا
..لأجل كرونوس, وإستقرار العالم
.أهلا، ترين
!كريد
.ويحك، لا تطلق علي مباشرة
.أطلق عليك؟ لقد تخليت عن سلاحي
.لا يمكنك خداعي
.يستحيل أن تتخلى عن سلاحك
.لا تخبرني أنك أعطيته لتلك المرأة
.لا علاقة لك بالأمر
.بالعكس ياترين
.أنت شخص أحتاج إليه
..نعم، شخص عزيز جدا.. بالنسبة لي
لماذا لا تأتي معي؟
لماذا لا تعمل معي و نبدأ ثورة على هذا الكوكب؟
ماذا؟
ما رأيك بهذا العالم؟
،فكما تعلم
ثلث اقتصاد العالم يتم إدارته من خلال مناورات كرونوس السرية
بعبارة أخرى, ثلث هذه الأرض .تعود لاولئك المسنين الغير أكفاء
ألا يزعجك ذلك؟
ألا تشعر أنك تريد تمزيق هذا النظام، يا ترين؟
تريد عالما حرا أيضا، أليس كذلك؟
خلال السنوات الماضية، بحثت وجمعت بعض الرفاق
..رفاقا ليساعدونني على إقامة ثورة
رفاق؟
..ولقد أنشأت
!فريقا قدرتهم القتالية أقوى حتى من الأرقام
أقوى حتى من الأرقام؟
!صحيح
.وأنا احتاجك في هذا الفريق
!لندمر كرونوس معا ونبدأ ثورة
..إذا، ذلك كان هدفك
!!سيفيريا
هارتنت. أنت تذكر ما قلته لك سابقا، أليس كذلك؟
!أخبرتك أن المكان سيغدو ساحة معركة عند لقائنا القادم
.ويحك، أريد من كرونوس أن يبقى خارج هذا
.لدي محادثة مهمة مع ترين العزيز
..إذا إعترضت طريقي
.فاعتبري نفسك ميته
..كريد ديسكنس
.يبدو أن هناك مهرجانا على وشك أن يبدأ
.مهرجان الدم
.ترين، لنقدم هذه المرأة كأضحية لمهرجان الدم هذا
.أصمت
إذا فستغادر كرونوس مهما كان يا هارتنت؟
.لن أتبع أوامر أحد بعد الآن
...يؤسفني سماع هذا
.مجموعة ضعيفة مثل كرونوس لا تستحق ترين
.كريد، لابد و أنك تعلم مصير الخائن
.عندما يكتسب عقل ملوث القوة، فإنه يصبح مثلك
.يا إلهي، ليس من اللطيف أن تقولي شيئا كهذا
هل من السيء جدا أن يعيش أحدهم بحرية؟
ألا تريدين الحرية؟
.كرونوس يقاتل لأجل الحرية
.بالرغم من ذلك، لا يحق لأعضاء كرونوس أن يحظوا بها
..ذلك بسبب
!أننا نحن الأعضاء نمتلك قوة
..إذا تصرف أحد يمتلك القوة كما يهوى
!فسيختل توازن العالم
.هذه هي المرة الأخيرة يا هارتنت
.أطِع كرونوس
.لن أعود
..سأعاقب اولئك الذين خانوا كرونوس
!بإستخدام هذا السيف المقدس
...هي جادة إذا
!ترين، تقدم وأخرج سلاحك
النجوم في سماء الليل هي دموعي
يا إله القمر و ملاك النجوم
ارجوك اوقف الزمن هذه الليله
ارجوك اظهر نفسك و لو قليلا
بحلول ظهور اول نجمة مساء، اسمع وقع خطوات قادمة
لا استطيع رؤيتك الا عندما يضيء القمر
ارجوك دعني احلم قليلا
لأن هذا سيصبح وهما بحلول الصباح
برغم علمي بذلك الا انني مازلت اشعر بالوحدة
النجوم في سماء الليل هي دموعي
تمسكني بيديك وشفتاك الشغوفة تلتقي بشفتاي
ارجوك لا تدعني
اكاد ان اذوب بين يديك
لكن الصباح قد حل
يا إله القمر و ملاك النجوم
انني اصلي لك، ارجوك اوقف الزمن
في الحلقة القادمة
.أهلا, أنا سايا
.لم أشعر برغبة في النوم لذا أتيت إلى السطح
لكن، يبدو أن ترين كن ليس موجودا الليلة
.القمر جميل جدا، من المؤسف أنه فوت هذا المنظر
لا شيء يضاهي شرب بعض .الحليب تحت ضوء القمر المشع علينا
.قول هذا كله يجعلني عطشة جدا
.أووه، أريد شرب بعض الحليب
القط المستهدف